{{language|EMal
|exec=interpreted
|strength=weak
|checking=dynamic
|express=explicit
|site=https://emal-lang.sourceforge.io
|tags=emal
|gc=yes}}
EMal is a prototyping programming language that supports English and Italian syntax.

EMal wants to be expressive and readable. It supports closures, classes, records; it's influenced by Java, Perl, Javascript.

The programming environment consists of an interpreter that directly navigates the AST produced by the parser.

This is an example that, inside the same script, calculates <i>F<sub>10</sub></i> = 55 in English and in Italian:
<syntaxhighlight lang="emal">
type FibonacciInEnglish
fun fibonacci ← int by int n
  if n < 2 do return n
  else do return fibonacci(n - 1) + fibonacci(n - 2)
  end
end
writeLine(fibonacci(10))
tipo FibonacciInItaliano
funzione fibonacci ← intero da intero n
  se n < 2
    ritorna n
  altrimenti
    ritorna fibonacci(n - 1) + fibonacci(n - 2)
  fine
fine
scriviLinea(fibonacci(10))
</syntaxhighlight>