Another update from ingydotnet^djgoku

Task/Hailstone-sequence/PowerShell/hailstone-sequence.psh

@@ -1,5 +1,3 @@
-# Author M. McNabb
-
 function Get-HailStone {
     param($n)
 
@@ -13,15 +11,10 @@ function Get-HailStone {
 function Get-HailStoneBelowLimit {
     param($UpperLimit)
 
-    $Counts = @()
-
     for ($i = 1; $i -lt $UpperLimit; $i++) {
-        $Object = [pscustomobject]@{
+        [pscustomobject]@{
             'Number' = $i
             'Count' = (Get-HailStone $i).count
         }
-        $Counts += $Object
     }
-
-    $Counts
 }