RosettaCodeData/Task/Tokenize-a-string-with-escaping/J/tokenize-a-string-with-escaping-3.j

   '^|' tokenize 'one^|uno||three^^^^|four^^^|^cuatro|'
┌───────┬┬───────┬────────────┬┐
│one|uno││three^^│four^|cuatro││
└───────┴┴───────┴────────────┴┘